lunedì 30 settembre 2013

5 LEZIONI di CUCINA ITALIANA a due passi dal Mediterraneo.

Lasagne con farina integrale, Tagliatelle colorate, Orecchiette, Gnocchi e Tiramisù, Ravioli
 
LASAGNE INTEGRALI CON VERDURE

Viernes 8 de noviembre, de 18.00 a 21.00
Utilizaremos esta vez harina integral para hacer la masa de las láminas de las lasañas. Como siempre, las heremos a mano con el auxilio de un rodillo. Prepararemos una lasaña 'blanca', o sea, sólo con verdura y bechamel, y una 'roja', con salsa de tomate y berenjenas.


TALLARINES DE COLORES

Viernes 15 de noviembre, de 18.00 a 21.00

Haremos tallarines de color verde (con espinacas), negro (con tinta de calamar), rojo (con tomate), amarillo (con curcuma), morado (con remolacha). Los haremos como siempre a mano y los comeremos con una salsa de bacalao, piñones y pasas. 

 
ORECCHIETTE

Viernes 22 de noviembre, de 18.00 a 21.00

Pasta típica de la Apulia, región del sur de Italia,  esta pasta, como su nombre indica, tiene forma de pequeñas orejitas de 2 a 3 centímetros de diámetro, levemente bordado, con la parte externa rugosa a causa del arrastre hecho durante su elaboración. Por supuesto, nosostros las elaboraremos a mano y las acompañaremos de su típico condimento: brocolis, anchoa, piñones y pasas. 

GNOCCHI e TIRAMISÚ

Viernes 29 de noviembre, de 18.00 a 21.00

Prepararemos este plato tradicional que, en el centro de Italia, se come el jueves a la hora del almuerzo. La receta es muy simple (sólo se necesitan patatas y harina), pero la preparación requiere de cierta experiencia y habilidad a la hora de encontrar la textura adecuada. Los comeremos con una salsa de calabacines y queso gorgonzola. Y de postre, un clásico de la repostería italiana: el tiramisù. 

RAVIOLI (pasta rellena)

Viernes 13 de diciembre, de 18.00 a 21.00 

Volveremos a amasar y haremos pasta rellena, los ravioli (de ricotta y espinacas; de gorgonzola, nueces y calabacines) que comeremos con dos salsas sencillas de hacer: la primera, un pesto de albahaca y la segunda, mantequilla y salvia. 

 
Importante: se aconseja traer un delantal y, aunque siempre comeremos in situ los platos preparados, también una fiambrera para llevar a casa la pasta que no se consuma en clase. 

Precios (ingredientes excluidos)
Una lección: 15 euros
5 lecciones: 70 euros


Lugar: Casal de Barri Vila Olímpica - Can Gili Nou, en Carrer Taulat 3-5 (parada de Metro: Llacuna)

Para información o reservar plaza: auladitalianopoblenou@gmail.com o llamando al número:
93 106 57 74 o 625 940 917

martedì 11 giugno 2013

Luglio: corsi di cucina

LUGLIO, c'è chi va al mare e chi invece impara a cucinare.

6 LEZIONI di CUCINA ITALIANA a due passi dal mare.
Tagliatelle colorate, Ravioli, Pizza e Focaccia, Risotto, supplí e Panna Cotta, Gnocchi e Tiramisù, Melanzane alla parmigiana.

Prima lezione il 27 giugno, presso Espai de Creació, Carrer de l'Amistat 14, Poblenou (Metro linea gialla Poblenou).


Giorni e orari:
Giovedì dalle 19.00 alle 22.00
Domenica dalle 13.00 alle 16.00

PreZZi (ingredienti e passegiata digestiva sul lungomare inclusi)
Una lezione: 15 euro
6 lezioni: 66 euro


6 CLASSES de COCINA ITALIANA, a dos pasos del mar. 
Tallarines de colores, Pasta rellena, Pizza y Focaccia, Risotto, Supplí y Panna Cotta, Ñoquis y Tiramisú, Berenjenas a la parmesana.
Primera lección el 27 de junio, en el Espai de Creació, Carrer de
l'Amistat 14, Poblenou (Metro línea amarilla Poblenou).

Días y horarios:
Jueves de 19.00 a 22.00
Domingos de 13.00 a 16.00

Precios (ingredientes y paseo digestivo por el paseo marítimo incluidos)
Una lección: 15 euros
Seis lecciones: 66 euros


Para información o reservar plaza: auladitalianopoblenou@gmail.com o llamando al número:
93 106 57 74 o 625 940 917

giovedì 7 marzo 2013

A Marzo

Salve Amic@,

a Marzo nuovi appuntamenti con la buona musica e con la cucina italiana.
Questo il programma dei concerti nella sala Ca la Ramona di Carrer de l'Amistat 14, nel quartiere di Poblenou.

El dissabte 2 de març a les 20.30 dos grans de l'escena catalana, Jordi Bonell (guitarra) i Jordi Gaspar (contrabaix), ens presentaran el disc Gemini (Quadrant Records). El podeu escoltar una mostra aquí. I després pappardella al ragù.
















El divendres 8 de març a les 20:30 Alvarez & Sirvent Duet (veu i piano) ens presenten temes del seu disc Las Simples Cosas, el podeu escoltar aquí. I després pizza e tiramisù









El dissabte 9 de març a les 20:30  
Kamaguchi & Noriega
(contrabaix i clarinet/saxo).  


Oscar Noriega aprofita la seua gira europea per visitar el seu amic Masa Kamaguchi i tocar junts. Músics de NYC al cor del poblenou!
I després risotto ai funghi e risotto ai broccoli.





El divendres 15 de març a les 20:30h donem inici al cicle Xerrada filosòfica.   
Francisco David Corrales Cordón (el baterista de Espai de creació) perorarà sobre sofística i retòrica. Aprofitarà per presentar el seu llibre Persuasión y movimiento: un estudio sobre la "Retórica" de Aristóteles desde sus fundamentos físicos.
I després aperitivo italiano.






El dissabte 16 de març a les 20:30h GRT (guitarra, baix eléctric i bateria/percussió). Guillermo Rizzoto, veí de poblenou, aprofita un descans entre gires per presentar-nos el seu trio amb el contrabaixista Paco Weth i el percussionista Salvador Toscano. I després gnocchi con salsa di zucchine

 Paz de Guillermo Rizzotto

El dijous 21 de març a les 19:30 inauguració de l'exposició de l' Alex Amela, Tormentas y Mares i dels nostres aparadors decorats per Curiós (Projectes Sostenibles d'Interiorisme i Gràfica, a linkedin
  
Energia de Alex Amela

                                     




 El diumenge 24 de març a les 20:30h ELS PAPERS D'EN PAPITU, un espectacle de titelles del Pep Gómez, per nens a partir de 5 anys. 
En Papitu és un nen que te com úniques joguines uns bocins de paper. Amb els papers es fabrica barrets, ulleres, titelles i objectes estrambòtics. Amb les figures que construeix explica contes, fa experiments, canta i recita poesies. I després pizza







El preu dels concerts i espectacles el decideix el propi espectador, no obstant, el mínim suggerit és de 3 euros.
Després del concert podreu sopar els plats preparats per mi a preus més que raonables.


Us hi esperem!
Lucia Patarca



mercoledì 6 febbraio 2013

a febbraio

Aquestes les activitats programades al febrer a Amistat 14:

el dissabte 9 de febrer a les 20:30 h 
TACATI-TAC
(Catalunya-Italia)

 El duo format per Alessandra Patrucco (veu i acordió) i Marc Egea (viola de roda i duduk) proposa música tradicional contemporània: cançons de la tradició piamontesa i temes originals, improvisacions i imaginació. Després del concert lasanyes, sfrappe, castagnole (dolços italians de carnestoltes) i vi.
el dijous 14 de febrer a les 20:30  
Alvarez & Barenghi Duet (veu i guitarra) 
 Un gorrión sentimental tango de ayer

El cru, ple d’ànima i de matisos, de l’acidesa de Santos Discépolo a la picardia de Cadícamo. Veu i guitarra. Un tango nu, passional i alhora delicat, tot seguint l’estela del Polaco Goyeneche. 
Tangos d’ahir, d’avui i de sempre.
Després del concert albergínies a la parmesana*

el divendres 15 de febrer a les 20:30 
Sirvent & Doménech Duet (piano i clarinet baix)
Un dels músics més prolífics i arrauxats del nostre jazz, el pianista Sergi Sirvent, s’uneix a un altre explorador de mena, el bufador Pau Doménech, per a forjar una música entortolligada, un diàleg deliciós, textural, a partir d’estàndards i composicions d’autoria pròpia.
Sirvent i Doménech constitueixen doncs un duet proper al funambulisme jazzístic, al jazz que busca —i troba— la bellesa a través del risc.
Després del concert tallarines "paglia e fieno" amb bacallà*



el dissabte 16 de febrer a les 21:00 
Astudillo & Gaspar Duet (saxo alt i contrabaix)
"Prepararem una llista de estàndards que facilitin l'interplay i explorarem registres i contrastos sempre des de la predisposició a compartir discurs. La idea inicial és contrabaix+saxo però poden passar més coses, tampoc és una cosa que volem tancar, farem servir els estàndards de punt de partida i després viurem música del moment." ... uns cracks!
Després del concert arancini e supplì*




el 18 de febrer a les 20.30 GorKa Garay Quintet



el dissabte 23 de febrer a les 20:30
El Peix Nicolau i altres monstres familiars (espectacle de titelles)


Historietes representades amb titelles, teatrins autoportats i objectes estrambòtics: caputxetes, ànecs, peixos, humanoides...
Per a un públic adult i no, amb un fort component de puerilitat. 
Si et van les coses rares passa't a veure l'espectacle de Gómez i Lorenzetti.
Després del concert pizza di formaggio i embotits*


Els concerts són d'entrada lliure però suggerim una donació mínima de 3 euros.



martedì 22 gennaio 2013

Tagliatelle paglia e fieno

Este fin de semana tagliatelle paglia e fieno con bacalao y pesto al romero.






















Panna cotta para postre y una película del 1998 de Nanni Moretti, Aprile, un diario inacabado y caótico en el cual se mezclan las reflexiones de Nanni sobre la política italiana, sus ansias de padre primerizo y su gran deseo de realizar una peĺicula musical sobre un pastelero trotzkista en la Italia de los años 50.
La película empieza con Nanni  sentado a lado de su  madre Agata, mirando en la tele la primera inquietante victoria electoral de Berlusconi... y se fuma su primer porro

La experiencia de la paternidad

Nanni tiene que hacer un documental sobre el panorama político italiano pero su verdadero deseo es hacer un musical sobre un pastelero troskijsta al que no le interesa nada  la política....y sólo baila y baila entre pasteles
La película es en versión original con subtítulos en castellano.



giovedì 17 gennaio 2013

Fanno un concerto

Que fan junts un saxo i una viola de roda?? No ho sé, pero ho descubriré aquest dissabte 19 de gener a les 20:30 en Amistat 14
Egea-Cirera duo (estrena mundial!!!)

Albert Cirera
Marc Egea
   Una combinació inusual i, segon les paraules de l'Albert Cirera, una música feta d'improvisació 'psicodramàticaemocionalmetfolklòrica'. Jo em dedicaré a fer nyoquis de patates, crec que amb la viola de gamba queden bé.

Efectivament!!!



C&C

Ritorno dal 2012 con un bastimento carico di C per Itañolitos:
CasaCiboCibarieComidaCocinaCochinaCucinaColChinaConcimaConCinema.

Vuelven nuestros talleres C & C (Comida y Cinema). 
Este domingo 20 de enero dos clásicos del Made in Italy 'Risotto e Tiramisù' y una pélicula del 2007 de Daniele Luchetti Mio fratello è figlio unico.


Y en omenaje al Tiramisù Day que se festeja hoy en todo el mundo, un enlace, en italiano, sobre los orígenes del dulce más famoso de Italia.
Le origini misteriose del Tiramisù

giovedì 13 dicembre 2012

Este viernes 14 de diciembre Música y Lasañas

Aquest  divendres 14 a les 20:30 tocarà al nostre espai el Jordi Gardeñas Quartet...

                                    
... un dels bateries més energics de l'escena jazzistica catalana és el nexe d'unió d'aquest quartet de valors consolidats del nostre jazz. El lirisme inefable del tenor del Miguel "Pinxo" Villar i la creativitat del Marc Cuevas al contrabaix naveguen acompanyats per l'imparable swing d'en Gardeñas i embolcallats per l'harmonia del piano del Toni Baco.
 Tot auguara una altra explosió de jazz a la Sala Ramona de Poblenou, no us ho perdeu. I, com sempre, tindrem tastet de cuina italiana; aquesta nit: lasanyes

martedì 27 novembre 2012

Este domingo: Gnocchi


 Empezando por su correcta escritura y pronunciación ('los ñoquis' en italiano se escribe gli gnocchi), prepararemos este plato tradicional que, en el centro de Italia, se comen el jueves a la hora del almuerzo. 
La receta es muy simple (solo se necesitan patatas y harina), pero la preparación requiere de cierta experiencia y habilidad a la hora de encontrar la textura adecuada. Los comeremos con una salsa de calabacines y queso (utilizaremos un queso italiano, el gorgonzola, a vuestra disposición en cualquier supermercado, quesería o charcutería). 
De postre, un café y una película italiana di Marco Bellocchio: Vincere, una biografía sobre la historia oculta de la amante de Benito Mussolini, Ida Dalser, una historia de amor que acaba en la locura del fascismo.



mercoledì 21 novembre 2012

Recital di poesia e musica

Questo sabato 24 novembre in Amistat 14 'Ca la Ramona' (Poblenou) alle ore 20.30 un recital di poesia e musica.
E chiaramente cibo (=comida): sfogliatelle salate.

domenica 18 novembre 2012

Taller de PiZZa para jóvenes

Ayer en Aula d'italiano tuvimos una pequeña tropa de jovenes pizzeros: Marina, Ariadna, Miriam, Oriol, Martí y Mercè.
Aquí los vemos con las manos en la masa:
                                                                                         



Nos divertimos mucho y las piZZas salieron, como siempre, riquísimas.
Pizza Marina

lunedì 12 novembre 2012

Piccoli-grandi pizzaioli


Sabato 10 novembre il laboratorio di PiZZa ha avuto una piccola-grande squadra.
Eccola qui al completo:


Insieme abbiamo fatto più di 12 pizze, tutte buonissime.
Ecco una delle ultime, creata da Aida:
Pizza Aida felice


venerdì 9 novembre 2012

No sólo PiZZa

Este sabado Ancora PiZZa en nuestra Aula d'italiano.

A partir de las 18, vamos a praticar de nuovo...esta vez con música en vivo!

¿Quién se anima?

Aquí el programa de la tarde en Amistat 14


sabato 3 novembre 2012

Tallarines a la boloñesa



Hoy en Aula d'italiano hicimos Tagliatelle al Ragù. Tuvimos pequeños ayudantes y un rodillo extra-large que, desgraciadamente, no se encuentra en España (no, ni siquiera en Ikea!): se llama mattarello y sirve para extender de un modo uniforme la masa. No utilizamos ningún tipo de máquina especial para pasta, sólo nuestras útiles y vigorosas manos.

Para la masa sólo hace falta harina, huevo y aceite
Luego, se amasa enérgicamente

Se hace una bola redonda, de tacto suave y color amarillento

Se extiende la masa con el rodillo hasta llegar...... 



 a una lámina sutil y transparente, que doblaremos y cortaremos con un cuchillo

Cortes...
....y más recortes


Resultado: tallarines largos, cortos, finos, anchos.....
Resultado final: un clásico de la cocina italiana



 

domenica 21 ottobre 2012

Taller de pizza

Hoy en Amistat 14 la inauguración del horno con unas pizzas `Infinito' riquísimas, hechas por Maria Dolores, Alba, Marc y Estela.


martedì 25 settembre 2012

Stili diversi

 Tagliatelle fatte a mano ma decisamente con uno stile diverso. Non diciamo poi la quantità...


    Stile classico: Tagliatelle Extra-large
 


Stile moderno: Tagliatelle Small


Pasta Fresca

La pasta fresca (tagliatelle, pappardelle, ravioli, tortellini, lasagne, cannelloni) è pasta fatta con farina, uova e olio. Possiamo comprarla già essicata al supermercato (e allora non è più 'pasta fresca'!!), comprarla in negozi specializzati  (Da Giorgio, La italiana per esempio), o farla in casa...e con ottimi risultati!! Serve la famosa macchinetta?
Per chi vuole fare un po' di esercizio alle braccia, non occorre.
Meno macchine e più movimento!!
                           
  Ci si può anche divertire!! 
(la maestra, come vedete, un po' meno!)


Risultato: Tagliatelle verdi con baccalà, pinoli e uvette




     

Tartine pomodoro, melanzane, formaggio e salsa al basilico

Eccomi qua in azione il giorno dell'inaugurazione!
Preparo tartine di pomodoro e melanzane grigliate (=berenjenas a la parilla) con un tocco di salsa al basilico (=salsa de albahaca), facilissime da preparare e soprattutto da mangiare.

Domenica 7 ottobre proviamo a farle insieme?
Sí, sí, in italiano, solo in italiano!!

 

lunedì 24 settembre 2012

Amistat 14 (Poblenou)

Molti di voi già conoscono la mia passione per il quartiere di Poblenou, dove vivo ormai da 10 anni. Ci sono due stradine che amo percorrere: Carrer Fernando Poo che porta alla Plaça Prim - più che piazza piazzetta direi-  frequentata soprattutto dai turisti attratti da un un buon ristorante di pesce Els pescadors; e Carrer de l'Amistat, una viuzza tranquilla del vecchio Poblenou. Ecco, in questa via il cui nome è così suggerente, c'è un locale che domani aprirà i battenti (=abrirás las puertas) e in cui potrete non solo ascoltare della buona musica dal vivo ma passare un'intera giornata all'italiana con me. Per chi di voi voglia approfondire il suo italiano, vedere un film -in italiano-, preparare un buon piatto e mangiare tra amici -in italiano-, leggere un libro - in italiano-, ascoltare della musica -in italiano-, ecco questo sarà un buon posto per farlo.
Vi aspetto tutte le domeniche a partire dal 7 ottobre in Espai de Creació.
Intanto domani, mercoledì 5 settembre, ci sarà una prima inaugurazione. Chi di voi non sa cosa fare, è invitato.


Il